LETRAS >> Amarantine

Nota 
A palavra Amarantine eu usei em "Flora's Secret". Nessa canção, a palavra foi escrita um pouco diferente. Então, isso significava a cor roxa e os olhos de uma flor olhando para o céu.
Nesta canção, Amarantine significa "eterno".

É uma canção sobre o amor.

Retórica
Enya disse que "Amarantine" é uma de suas canções favoritas do álbum.
A canção estreou em 10 de outubro de 2005, pela BBC 2 Show de Terry Wogan.

MITOLOGIA - A FLOR ETERNA

 "Nós chamamos o álbum" Amarantine "para significar eterno. poetas usam a palavra para descrever uma flor eterna e eu adorei a imagem disso." -Enya

  
Amaranth (do grego Amarantos, não murcham) é um nome usado na poesia, e se aplica a Amaranto e outras plantas que, desde logo não desaparecendo ,tipificam a imortalidade.Na Grécia antiga o amaranto era sagrado para Artemis, a deusa virgem da lua, caça, e animais selvagens. Era suposto ter propriedades curativas especiais, e como um símbolo da imortalidade, foi usado para decorar as imagens dos deuses.

Uma rosa e um Amaranto floresceu lado a lado em um jardim,
e o amaranto disse a sua vizinha,
"Como eu invejo a sua beleza e seu perfume doce!
Não me admira que você é tão favorita universal. "
Mas a Rosa respondeu com um tom de tristeza em sua voz,
"Ah, meu caro amigo, flor eu, sim mas só por um tempo:
minhas pétalas logo murcham e caem, e então eu vou morrer.
Mas as flores nunca desaparecem, mesmo se forem cortadas;
pois elas são eternas. "

S-Aesop "Fábulas



Single
Amarantine foi o primeiro single do álbum. Foi lançado comercialmente com três tracklists diferentes:

01 Amarantine [single version] + 
02 The Comb of the Winds * 
03 The Spaghetti Western Theme from The Celts * 

01 Amarantine [album version] 
02 Boadicea [single version] + 
03 Orinoco Flow 01 Amarantine [single version] + 

01 Amarantine [single version] +
02 The Comb of the Winds *

Amarantine

You know when you give your love away
it opens your heart,
everything is new.
And you know time will always find a way
to let your heart believe it's true.

You know love is everything you say;
a whisper, a word,
promises you give.
You feel it in the heartbeat of the day.
You know this is the way love is.

Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Love is.
Love is.
Love...

You know love may sometimes make you cry,
so let the tears go,
they will flow away,
for you know love will always let you fly
-how far a heart can fly away!

Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Love is.
Love is.
Love...

You know when love's shining in your eyes
it may be the stars
fallen from above.
And you know love is with you when you rise,
for night and day belong to love.

Amarantine


Você percebe quando distribuiu o seu amor
ele abre o seu coração,
tudo é novo.
E você sabe que o tempo sempre achará um meio
de permitir seu coração acreditar que isto é verdade.

Você sabe que o amor está em tudo o que você diz;
Um sussurro, uma palavra,
promessas que você concede.
Você o sente nas batidas do coração durante o dia.
Você sabe que o amor é assim.

Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Amor é
Amor é
Amor...

Você sabe que às vezes o amor vai te fazer chorar,
então deixe as lágrimas saírem,
elas derramarão,
Para que você saiba que o amor sempre te permitirá voar
-o quanto um coração pode voar longe!

Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Amor é
Amor é
Amor...

Você sabe quando o amor está brilhando em seus olhos
podem ser as estrelas vindo
lá de cima.
E você sabe que o amor está com você quando você se ergue,
a noite e o dia pertencem ao amor.

0 comentários:

Postar um comentário

Compartilhar

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites